Nationals fail at the little things, and their problems only get bigger

One play didn’t cost Washington in the series finale loss to the Rockies, but a series of small miscues wound up looming large.