New York Attorney General Letitia James filed a lawsuit Tuesday that accuses former President Donald Trump and his adult children of manipulating the value of his business assets to borrow money on more favorable terms, pay lower insurance premiums and face lower taxes.