Vice President Kamala Harris’ selection of Minnesota Gov. Tim Walz as her running mate is dredging up stories about his drunken driving arrest in Nebraska in the mid-1990s — and conflicting campaign narratives about the episode during his political career.