Grayson Rodriguez, the Orioles’ top pitching prospect, crisply completed two innings last week, but in his second spring training start, a Minnesota Twins lineup featuring nine major leaguers made him work, requiring him to throw 55 pitches to record eight outs.