Barnard College has settled a lawsuit that accused the college of not doing enough to combat antisemitism on campus, agreeing to a litany of demands that include banning masks at protests and refusing to meet or negotiate with a coalition of pro-Palestinian student groups, according to a statement released Monday.