California Gov. Gavin Newsom on Friday pledged to fast-track hundreds of billions of dollars’ worth of construction projects throughout the state, including a pair of large water endeavors that have languished for years amid permitting delays and opposition from environmental groups.